Her er en oversigt over de trin, du skal gennem under installationsprocessen.
S�rg for at sikkerhedskopiere alle filer p� dit nuv�rende system, inden du starter. Hvis det er f�rste gang, et ekstra styresystem skal installeres p� din computer, bliver du sandsynligvis n�dt til at ompartitionere din disk, s� der bliver plads til Debian GNU/Linux. Hver gang du partitionerer din disk, b�r du regne med risikoen for at miste alle data p� disken, uanset hvilket program, du g�r det med. Programmerne, der bruges under installationen, er ret stabile, og de fleste har v�ret brugt i flere �r. Selv efter sikkerhedskopiering b�r du t�nke n�je over dine svar og handlinger. To minutters omtanke kan spare dig for timers un�dvendigt arbejde.
Hvis du vil kunne starte flere systemer op, skal du sikre dig, at du har distributionsmediet til alle andre eksisterende styresystemer ved h�nden. Specielt kan du komme ud for at skulle geninstallere dit styresystems opstartsindl�ser — eller i mange tilf�lde hele styresystemer og alle filer p� de ber�rte partitioner — hvis du ompartitionerer dit opstartsdrev.
install.da.txtinstall.da.htmlinstall.da.pdfKursus i dselectdselect. Dette er en af de m�der,
du kan installere yderligere pakker p� dit system efter den grundl�ggende
installation er overst�et.
cfdisk.txt.../current/md5sum.txtmd5sum, kan du sikre dig, at dine filer ikke er �delagte ved at
k�re md5sum -v -c md5sum.txt.
Oplysninger om udstyr kan findes i:
Oplysninger om udstyr, der skal bruges under installationen
+-------------------------------------------------------------------+
|Udstyr | Oplysninger, du kan f� brug for |
|--------+----------------------------------------------------------|
| | * Hvor mange, du har. |
| | * Deres r�kkef�lge p� systemet. |
|Hard- | * Om typen er IDE eller SCSI (oftest IDE). |
|diske | * M�ngden af ledig plads. |
| | * Partitioner. |
| | * Partitioner, hvor andre styresystemer ligger. |
|--------+----------------------------------------------------------|
| | * Model og producent. |
| | * Underst�ttede opl�sninger. |
|Sk�rm | * Horisontal opdateringsfrekvens. |
| | * Vertikal opdateringsfrekvens. |
| | * Farvedybde (antal mulige farver). |
| | * Sk�rmst�rrelse. |
|--------+----------------------------------------------------------|
| | * Type: seriel, PS eller USB. |
|Mouse | * Port. |
| | * Producent. |
| | * Antal knapper. |
|--------+----------------------------------------------------------|
|Network | * Model og producent. |
| | * Netkortets type. |
|--------+----------------------------------------------------------|
|Printer | * Model og producent. |
| | * Underst�ttede opl�sninger. |
|--------+----------------------------------------------------------|
| | * Model og producent. |
|Grafik- | * M�ngden af tilg�ngelig grafik-RAM. |
|kort | * Underst�ttede opl�sninger og farvedybder (disse skal |
| | sammenholdes med din sk�rms form�en). |
+-------------------------------------------------------------------+
Mange m�rkevareprodukter fungere problemfrit p� Linux. Desuden forbedres udstyr til Linux dagligt. Dog virker Linux endnu ikke med helt s� mange typer udstyr som visse andre styresystemer.
Du kan tjekke udstyrets kompatilitet med at:
Hvis din computer er forbundet med netv�rket 24 timer i d�gnet (dvs. en ethernet eller tilsvarende forbindelse — ikke en PPP-forbindelse), b�r du bede dit netv�rks systemadministrator om f�lgende oplysninger: Hvis din administrator p� den anden side fort�ller, at han anbefaler at benytte sig af en eksisterende DHCP-server, beh�ver du ikke disse oplysninger, da DHCP-serveren kan sende dem direkte til din maskine under installationsprocessen.
Hvis din computers eneste netv�rksforbindelse g�r via en seriel port ved brug af PPP eller tilsvarende opkaldsforbindelser, vil du ikke kunne installere basissystemet via netv�rket. For at installere systemet, skal du i dette tilf�lde bruge en cd, indl�se basispakkerne p� en eksisterende harddiskpartition eller forberede en diskette, der indeholder disse pakker. Se Ops�tning af PPP, Section 8.9 nedenfor for oplysninger om, hvordan du s�tter PPP op under Debian, n�r systemet er installeret.
Det er vigtigt at afg�re, hvad slags maskine du er ved at opbygge. Dette vil v�re afg�rende for, hvor meget diskplads, dit Debiansystem vil kr�ve. Her er en r�kke forskellige Debian-systemops�tninger:
N�r du har indsamlet oplysninger om din maskines udstyr, b�r du tjekke at det kan lade sig g�re at gennemf�re den installationstype, du �nsker.
Afh�ngig af dine behov, kan du muligvis klare dig med lidt mindre end det anbefalede udstyr, der beskrives herunder. Dog kan det ende i frustration, hvis r�dene ikke f�lges.
Anbefalede minimumskrav til systemet
+-------------------------------------------+
|Installationstype| RAM | Harddisk |
|-----------------+------------+------------|
|Tekstsk�rm | 16 megabyte|450 megabyte|
|-----------------+------------+------------|
|Grafisk | 64 megabyte| 1 gigabyte|
|-----------------+------------+------------|
|Server |128 megabyte| 4 gigabyte|
+-------------------------------------------+
Her er nogle eksempler p� typiske konfigurationer af Debiansystemer. Du kan ogs� f� en id� om de forskellige programpakkers behov for diskplads i Opgavernes pladskrav, Section 11.4.
Husk, at disse st�rrelser ikke omfatter alle de andre almindelige ting, som
normalt medregnes — s�som brugerfiler, post og data. Det er altid bedst
at v�re rundh�ndet, n�r man overvejer, hvor meget plads ens egne filer og data
vil fylde. Is�r indeholder Debians /var-partition en masse
status-information. dpkg-filer (med oplysninger om alle
installerede pakker) kan let fylde 20MB. Med logfiler m.m. b�r du normalt
afs�tte mindst 50MB til /var.
Med partitionering af din disk menes ganske enkelt det at opdele din disk i flere dele. Hver del er uafh�ngig af de andre. Det svarer groft sagt til at s�tte mure op i et hus. Hvis du s�tter m�bler i �t rum, ber�rer det ikke de andre.
Hvis du allerede har et styresystem p� dit system og �nsker at have Linux p� den samme disk, vil du v�re n�dt til at ompartitionere disken. Debian kr�ver egne diskpartitioner og kan ikke installeres p� Windows- eller MacOS-partitioner. Debian vil v�re i stand til at dele visse partitioner med andre Linux-systemer, men det beskrives ikke her. I det mindste vil du f� brug for en dedikeret partition til Debians rodfilsystem.
Partitioneringsv�rkt�jer i dit eksisterende styresystem kan give dig oplysninger om dine nuv�rende partitioner. Partitioneringsv�rkt�jer kan sagtens vise de eksisterende partitioner uden at foretage �ndringer.
Generelt vil det �del�gge alt indholdet, n�r man �ndrer en partition med et eksisterende filsystem. Derfor b�r du altid lave en sikkerhedskopi, f�r du laver nogen form for ompartitionering. Med hus-analogien ville du sikkert v�lge at fjerne alle m�bler, f�r du flytter en mur, da du ellers kan risikere at �del�gge dem. FIXME: write about HP-UX disks?
Hvis din computer har mere end �n harddisk, kan det v�re, at du helt vil afs�tte en af harddiskene til Debian. I s� fald beh�ver du ikke at partitionere den disk, f�r du opstarter installationssystemet. Installationsprogrammets eget partitioneringsprogram kan selv klare denne opgave.
Hvis din maskine kun har �n harddisk, og du �nsker fuldst�ndigt at erstatte det eksisterende styresystem med Debian GNU/Linux, kan du vente med at partitionere til selve installationsprocessen (Partitionering til Debian, Kapitel 6), efter du har opstartet installationssystemet. Det virker dog kun, hvis du vil starte installationsprogrammet op fra disketter, cd-rom eller filer fra en tilsluttet maskine. Hvis du startede op fra filer placeret p� den harddisk, du �nsker at partitionere, ville du slette opstartsfilerne. S� m�tte du bare h�be, at installationen lykkedes i f�rste fors�g. Du b�r i det mindste have en eller anden alternativ m�de at genetablere maskinen p�. F.eks. det oprindelige styresystems disketter eller cd'er.
Hvis din maskine allerede har flere partitioner, og tilstr�kkelig diskplads kan frig�res ved at slette eller erstatte en eller flere af dem, kan du du ogs� vente og benytte Debianinstallationens partitioneringsprogram. Du b�r dog stadig l�se det f�lgende, da der kan v�re andre forhold, der g�r, at du alligevel skal partitionere inden selve installationen.
I alle andre tilf�lde vil du v�re n�dt til at ompartitionere din disk, inden du begynder selve installationen, s� du kan lave plads til Debian. Hvis nogle af partitionerne vil blive styret af andre styresystemer, b�r du oprette disse partitioner med disse systemers partitioneringsprogrammer. Vi anbefaler, at du ikke fors�ger at oprette Debian Linux-partitioner med andre styresystemers v�rkt�jer. I stedet b�r du n�jes med at oprette de partitioner, du vil beholde til dine andre styresystemer.
Hvis ud skal installere flere styresystemer p� samme maskine, b�r du installere de andre systemer f�r du installerer Linux. Bl.a. kan installation af Windows �del�gge muligheden for at starte Linux eller opfordre dig til at formatere partitioner, den ikke kender.
Det kan godt lade sig g�re at reparere eller sno sig udenom disse problemer. Men du slipper for besv�ret, hvis du installerer de andre systemer f�rst.
Hvis du har �n harddisk med �n partition (en typisk situation p� personlige computere), og �nsker at kunne starte b�de det oprindelige styresystem og Debian op, er du n�dt til at:
Dette afsnit vil lede dig gennem en eventuel forberedende ops�tning af udstyret, som skal udf�res inden du installerer Debian. Generelt omfatter det at tjekke og eventuelt �ndre "firmware"-indstillingerne i dit system. "Firmware" er det grundprogram, der bruges af udstyret. Det kan aktiveres under opstartsprocessen (efter, du har t�ndt for maskinen). Der vil blive peget p� kendte problemer med udstyret, der kan p�virke stabiliteten af Debian GNU/Linux p� dit system.
Mange har pr�vet at k�re deres 90 MHz-CPU ved 100 MHz og lignende. Det virker nogen gange, men er f�lsomt overfor temperaturen og andre faktorer, og kan rent faktisk skade dit system permanent. En af denne vejlednings forfattere havde "overclocket" sit eget system i et �r, hvorefter systemet begyndte at afbryde med uventede signaler, n�r han kompilerede styresystemets kerne. Problemet blev l�st, da han skruede systemets hastighed ned p� fabrikshastigheden.
Overs�tteren gcc er ofte det f�rste program, der afbrydes i
tilf�lde af fejl i hukommelsesmoduler (eller andre problemer med at udstyret
utilsigtet �ndrer data), da det opbygger k�mpe datastrukturer, som det
genneml�ser mange gange. En fejl i disse datastrukturer vil f� det til at
udf�re en ulovlig instruktion eller tilg� en ikke-eksisterende adresse.
Symptomerne er, at gcc afbrydes p� grund af et uventet signal.
Installationsvejledning for Debian GNU/Linux 3.0 p� PA-RISC
version 3.0.23, 16. May 2002